黃竹坑優惠🥳2月推介2026 Party Room最新優惠 | 黃藍黃店藍店黑店
暫時沒有黃竹坑Party Room資料，為你推薦以下香港Party Room。
-
地區: 元朗 電話: 96991510距離朗屏西鐵站5公里，世外桃源 party room 室外湖景，面向福田魚塘及3間party room房間。 加上戶外狗泳池、戶外狗公園，同狗狗一齊happy gathering! https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2021/05/30162506.jpeg https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2021/05/67915340.jpeg 大型綠化戶外空間最多能容納150人，望向湖景BBQ， 有不同BBQ燒烤包選擇。 夜晚一邊享受福田夜景，一邊享受美食。 https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2021/05/19977534.jpeg 3間party room房間分為有VIP房（附獨立廁所）／大房／細房。 VIP房更有波波池，VIP房能容納25人起、大房容納15-25人、細房容納6-10人。 每間房間有麻雀、switch、卡拉ok設備。 https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2021/05/54598935.jpeg https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2021/05/57176286.jpeg地區: 銅鑼灣 電話: 57078851屬於兩個人的休閒娛樂空間 由90後的時鐘酒店 Mansion G Hotel 開設，位於銅鑼灣市中心的高私隱度小型派對空間。 為香港人提供一個高私隱度，整潔，好玩的主題房間；使你能與另一半，閨蜜，兄弟幫，同學、同事或朋友們享受香港人難得的私人空間。地區: 新蒲崗 電話: 51340223🚅鑽石山站A2出口 步行2分鐘 🌙24小時營業 🔐自助入房 🏠獨立房間 🏘獨立外廁 🀄️全新電動麻雀枱 📧免費WIFI 🎲BOARD GAME ♠️啤牌 👨👩👦👦適合2-8人 (派對/RE-U/情侶約會) ☎️電話: 51340223 歡迎WHATSAPP 查詢地區: 火炭 電話: 52221872服務包括：打卡聖地至新至潮嘅C-Dwell Party私竇派對係荃灣區登陸啦！我地全場2300呎，可容納80人，等大家有大把空間開Party!!。另外我提供PS4, switch, 唱k, 桌球, 氣墊球, 乒乓球, 自動麻雀機等極多元化嘅娛樂設施！至於我地最中意嘅一定係Switch! 有勁heat嘅Mario Cart同埋舞王舞后都中意玩嘅Just Dance! 大把瘋狂同好玩嘅遊戲等緊你地區: 荃灣 電話: 90970570服務包括：親子派對場地Buddy Buddy Home - 位於荃灣，交通方便，鄰近地鐵站。 。這可能是，你遇見過CP值最高的一間PartyRoom。 +”(σ°∀°)σ..:*☆六大亮麗推介“+(´▽｀)ノ♪ 1. -韓國大熱樂天汽水，全場暢飲! 2. -獨立VR房，大螢幕直播玩家視野，獨樂樂，不如來個眾樂樂!! 3. -特設升級服務，興趣班導師駐場教授手工,令你們的派對變得不一樣!!! 4. -開放式廚房連基本工具，派對場罕有設施 !!!! 5. -強勁射燈設置，求婚.?生日派對.?閒餘共聚?..氣氛打造沒難度!!!!! 6. 防護軟膠設置，小朋友玩樂安心之選!!!!!!地區: 觀塘 電話: 55958903"圍威喂 Party 約2300呎大型派對聚會場地, 一共有 4 個 特色主題房間! 滿40人更可包場打通! 適合各類主題派對 、生日派對、 聯誼聚會、 私人影院、節日慶典、攝影場地、週年紀念、悠閒玩樂、家庭日、驚喜派對.......。 場地設施"" 免費WiFi、 真實傳統街機 、4K高清電視、私人影院、高級音響設備、卡啦OK音響、PS4 VR、Wii、Switch 、XBOX ONE S 體感🎮、電動麻雀機、 各色 Card Game、 波波池、 滑梯、 兒童玩具等."地區: 觀塘 電話: 96572831服務包括：特別主題有時去Partyroom最煩嘅位係要自己帶野飲上去，仲要同人share用🤧 不過二十四嘅小時營業Mini Partyroom就正正照顧到大家嘅需要，大家唔需要同人share同埋飲品任飲😱🍻😱🍻😱地區: 旺角 電話: 62036803位置： 旺角好景商業中心10樓01D室 - [ 旺角地鐵站E2出口步行3分鐘 ] ————————————— 可容納人數：2-6人 ▶️飲品免費任飲🥃🥂 ————————————— 場地設置 switch 手制x4（太鼓/Mario kart/Mario odyssey/overcooked2/Mario party/明星大亂鬥/moving out/arms) Ps4(nba 2k21 fifa 20 nba2k20 overcooked2 pes2017) 唱k 🤹🏻♂️netflix/youtube 50吋大電視 自動麻雀機 🧱海量boardgames (狼人殺 一夜狼人 電子大富翁 uno 5秒定律 風聲 德國心臟病 真心話大冒險) 免費WiFi ♣️啤牌 骰盎 籌碼 平日收費(星期一至四) $90/3小時 $110/4小時 $130/5小時 $150/6小時 周末/假日收費(星期五至日/假日/假日前夕) $110/3小時 $120/4小時 $140/5小時 $160/6小時 加鐘：$20/hr 丨以上價錢以人頭計算丨 過夜優惠（00:00-10:00 任選8小時） 不論日子 每位$150地區: 尖沙咀 電話: 57233977服務包括：特別主題【ColorOK Studio】🕹 尖沙咀全新裝修 💖 24小時自助入房 🕹 📲 WhatsApp 預約及查詢: 57233977 ( https://wa.me/85257233977 ) 📥 Instagram: @colorok.studio.tst ( https://www.instagram.com/colorok.studio.tst ) 💰 付款方式: 轉數快 / 銀行轉帳 / Payme / Tag & Go / Alipay 🏪 地址: 尖沙咀彌敦道27號良士大廈 🎄 尖沙咀I-SQUARE對面 🎄 4-8人大房 400呎 🎄 2-5人中房 200呎 🎄 新歌系統 #係咁先啦 都有得唱 🎄 Mirror/日韓/本地金曲/Rap都有 🎄 50吋 Samsung 4K SmartTV 🎄 Netflix / YouTube任睇 🎄 Board Game 仲有爆笑懲罰道具地區: 旺角 電話: 92850086Parties 一個以舒適風格為主題的派對場所。700呎空間, 適合三五知己歡聚一堂！岩曬大家Hea玩傾計打機影靚相！ 可容納8~40人，場內設備一應俱全地區: 銅鑼灣 電話: 91790667我哋Blackroom喺香港少數以外國House Party形式嘅私人派對聚會場地，係銅鑼灣C出口隔離(HSBC對面)。除咗有大路嘅Board games外, 我地仲有美式桌球、飛標機、麻雀、骰盅等等畀你哋黎嗰時多啲野玩地區: 觀塘 電話: 63320645Secret Party 是香港首間以2人 Party Room 為主的Party Room，主打小型Party Room/2人 Party Room。 Secret Party 於2016年成立， 成功在香港創造2人派對潮流。地區: 葵涌 電話: 92354645不一樣的感覺 !! 不一樣的PARTY ROOM!! 開放式的玩法!! 全開放式工業復古FEEL!! 舒適環境!!懷舊氣氛!! 獨享1600呎室內1300呎露台BBQ,最多容納60人 標准英式檯 離葵興MTR只隔一條天橋,步行只需3分鍾 全新裝修,復古工業,燈光浪漫 獨立舞台,適合Single Party/After party/求婚/各種舞台表演地區: 葵涌 電話: 53347320Dayday Fun 是在香港提供不同風格 2 - 12 人的派對房間 。2 - 4 位起便可獨立使用房間玩樂，主打 網紅生日派對 。 場地以自助形式通宵營業。派對場地內更有豐富的誤樂設施，滿足您和朋友開 Party 的欲望！ https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2021/06/36810970.jpeg 月亮生日蛋糕擺設亦是本店在香港，首創網紅生日派對擺設之一，深受每位客人喜愛。除了月亮擺設，我們還有其他款式選擇。是你慶祝生日之選 Dayday Fun 更加有 VR 遊戲機 免費提供給客人玩樂，我們有好多好玩刺激的遊戲提供，包括牆來了、跳舞、槍擊、過山車…. 簡直係應有盡有，連諗唔到既都有。 除此之外，成為Dayday Fun 會員後，均可參加會員推廣活動、儲積分、享有會員生日月優惠…. 總之著數多蘿蘿，絕無加一或任何隱藏收費。重唔快 d 約埋朋友仔一齊黎開 Party?! https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2021/06/51474221.jpeg https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2021/06/1695594.jpeg https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2021/06/90467622.jpeg https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2021/06/62300415.jpeg ************************************* Dayday Fun 適合舉辦 - 網紅生日派對 - BB 百日宴 - 紀念日派對 - 求婚派對 - 婚前單身派對 - 畢業派對 - 節日慶祝 - 功課研討 - 訪問拍攝 ************************************* 房間設計 - 浪漫粉紅 (2-4人) - 天使之翼 (4-10人) - 日落巴黎 (4-12人) 房間營業時間: 早上 10:00 - 翌日 08:00 一般查詢: 10:00 - 19:00 19:00 - 23:00 (盡快回覆) ...地區: 荃灣 電話: 64206889服務包括：特別主題 BBQ Party Room荃灣Party Room and Balcony BBQ 2000多呎 (1000大露台，1200室內空間) 適合20~60人大型聚會 環迴立體聲KTV 49吋大電視 PS4 Switch 美式桌球 氣墊球 浪漫大千秋地區: 觀塘 電話: 67337664PARTY MASTER有多間主題房觀塘Partyroom，2000呎空間 適合舉辦：－生日會 －媽媽會/BB會/家庭活動 －公司聚會, 培訓班, 座談會, TEAM BUILDING等 －服裝造型派對/萬聖節派對 －pre-wedding／求婚驚喜活動 －拍攝／錄影 －文化活動交流會 －課程/工作坊 －會議 －發佈會 等 －歌迷會聚會 －足球迷睇波天地 －COSPLAY PARTY －日韓偶像迷聚腳地 －打機發燒友, 手遊聚會 －麻雀純耍樂傾計食野小聚 主題房間包括： 1) Playground(大房) -- 以遊戲, 玩樂, 色彩繽紛為主題 2) Secret Garden(大房) -- 以女孩, 優雅, 花朵為主題 3) Cowboy(細房) -- 以西部牛仔為主題 4) Old Days(細房) -- 以工業loft風, 復古為主題地區: 銅鑼灣 電話: 68984692派對咖啡廳是銅鑼灣獨特的主題派對室。您可以享受整個場地租賃的所有設施，我們的設備包括卡拉OK，大型足球，迷你台球桌，電動飛鏢，投影機，無線麥克風，電腦，ps4，Wii，開關，啤酒乒乓球，麻將等棋盤遊戲，小組活動助手和屋頂燒烤設施。10人至少為整個場地租用。請”進行報價或查詢。地區: 荃灣 電話: 55775464服務包括：親子派對場地費用已包括之設備 🏡2000呎舒適環境配2種不同時尚風格(ChillGray 700呎 & ChillPink 1300呎) 🦄超過150呎 星型(gray)及心型波波池(pink) 仲有 #電動洗波機 定期清洗波波池 🔮打卡神器水晶吊凳(pink)地區: 旺角 電話: 69937655Party Fun 旗下有12間不同主題和風格的Party Room。主要適合中小型聚會。位於旺角、茘枝角鬧市旺區，交通方便，設備齊全！稀有德州撲克枱、打卡靚靚花牆、狼人殺專用道具、靚靚影相打卡位分佈不同分店，總有一間合你心意。當然唔少得各類Board Game、Nintendo Switch、電動麻雀機等等啦。最適合一班朋友聚會打卡！地區: 荔枝角 電話: 92183528UnionStation 派對活動場地 現已開業 歡迎預約 適合各種聚會、雀局、唱K、生日會、求婚Party，只要你有要求，我地都會盡量配合！外國式經營理念，希望為香港人營造一個難忘既聚會。地區: 旺角 電話: 91635812Party Fun Party 21 「獨立房」 「九龍旺角好景商業中心2108」 🔹可容納2-8人 🔹房間對面洗手間 🔹設施 🔸Switch 🔸自動麻雀 🔸高級音響設備 🔸啤牌♠️ 🔸骰盅 🔸Board games 🔸free wifi 🔸手機快速充電 🔸Poker 枱♠️ 🔸免費生日布置 🔸雪櫃️ - 設施如有變更，將不作另行通知地區: 旺角 電話: 62036803服務包括：打卡聖地獨立場地 唔洗同人share😝 Whatsapp: 55709461 🎲適合2-20人 -------------------------------------------------------- 🚗*旺角站B3出口步行2分鐘* 🥤免費飲品任飲 🥙代訂到會食物 -------------------------------------------------------- 🎮*switch*（mario party/太鼓/overcooked 2/Mario kart/明星大亂鬥/東京奧運) 🔺*PS4* (FIFA19 NBA19) 🎤*唱k* 🀄*自動麻雀機* 📺*NETFLIX* 🖥60吋大電視 x 2 📶免費WiFi ♣ 啤牌 ♥ 骰盎 🎲籌碼 ⚽*NOW TV 直播* (英超＋歐聯) 🤹♂board games 🔺*打邊爐*（電爐） 🍴基本餐具 -------------------------------------------------------- 平日收費(星期一至四) $90/3小時 $110/4小時 $130/5小時 $150/6小時 $170/8小時 周末/假日收費(星期五至日/假日/假日前夕) $100/3小時 $120/4小時 $140/5小時 $160/6小時 $180/8小時 加鐘：$20/hr 丨以上價錢以人頭計算丨 過夜優惠（23:00-10:00 任選8小時） 不論日子 每位$160地區: 屯門 電話: 93147988「小角落」位於城市既一角 , 距離輕鐵站只需3~5分鐘路程 ,旁邊設有露天停車場, 交通方便! 1300呎場地連戶外露台, 獨特既森林系文青主題設計, 讓平日忙碌的大小朋友, 有一個舒適 , 悠閒既空間, 享受快樂小時光~!地區: 觀塘 電話: 67637276- 位於觀塘的特大海景派對房，以休閒巴黎風格為主題 - 備有卡啦OK、PS4、Switch等多款娛樂設施 - 配備的投影機及視像會議適合作休閒式商務會議 場內設備完善，包括︰ 1. 特大海景房，享受君臨天下既夜景 2. 110吋特大投射幕、高音質KTV ，如置身戲院K房 3. 另設打機專區，Switch同兩部PS4, 打機唔洗爭 4. VR 專區，Biohazard刺激鬼屋、GT、槍game等你挑戰 5. 各種board game、beer pong、酒類遊戲任你玩 6. 自動麻雀枱地區: 九龍灣 電話: 51183828只需5人起即可包房玩, 獨立房間舉辦私人派對! 5千呎場地，場地可容納 5 - 200人,靈活間格打通房間，15呎起高樓底，無限打卡自拍位，12獨立主題獨立房間任你簡! 絕對係一個適合同朋友傾計，玩，影相的好地方。 設有大量娛樂設施，包括兒童天地 (充氣城堡, 波波池)，4K smart TV 可即時上網播Youtube Google play，打機 (Switch, Ps4, VR )，月光寶盒，高質Bose speaker ，Blueray機，麻雀 ，Boardgames，Cardgames, 藍芽神咪，影相道具, 派動眼鏡， 搞笑面具，旅遊天書，漫畫，DVD...etc 另外，重有提供專業的廚房爐具以配合不同的烹飪活動及工作坊。岩哂企業聚會，會議，社交晚會，電影/照片拍攝，生日派對等地區: 荃灣 電話: 64379145地區: 觀塘 電話: 53377559J1 Party House 以英式工業風為主題，提供獨立空間，適合舉辦各式聚會、生日會、求婚派對、場地拍攝等. 場地提供近800呎玩樂空間及200呎露天平台,BBQ及玩樂包場可同時容納10-25人地區: 銅鑼灣 電話: 68984692地區: 觀塘 電話: 94222696服務包括：BBQ Party Room 燒烤場+天台BBQ共兩間房合供可容納約100人，地點位於觀塘市區 玩樂設施包括：卡拉OK🎤，飛鏢🎯，英式桌球，麻雀🀄，Switch🎮，Board game等等 場地適合公司聚會，生日會，慶功宴，私人派對，家庭聚會 係巿區裏面一個搞BBQ，搞團體活動嘅好場地!地區: 荃灣 電話: 52221872服務包括：打卡聖地至新至潮嘅C-Dwell Party私竇派對係荃灣區登陸啦！我地全場2300呎，可容納80人，等大家有大把空間開Party!!。另外我提供PS4, switch, 唱k, 桌球, 氣墊球, 乒乓球, 自動麻雀機等極多元化嘅娛樂設施！至於我地最中意嘅一定係Switch! 有勁heat嘅Mario Cart同埋舞王舞后都中意玩嘅Just Dance! 大把瘋狂同好玩嘅遊戲等緊你地區: 荃灣區 電話: 52828975Party Queen 建築約1600尺場地，可包一個大廳玩容納40-50人(15位起可包大廳） 或 選擇包１個主題房可容納4-8人(4位起包房)地區: 尖沙咀 電話: 51628422服務包括：打卡聖地(1) Black Maxi House 【尖沙咀 Partyroom】 🎱包場包飲品Party Room 🚗位置：地鐵站B2出口步行2分鐘 - [尖沙咀加連威老道30A號4樓A室] ☎Whatsapp：5162 8422 (歡迎Walkin)地區: 荔枝角 電話: 63436689位於荔枝角佔地1500呎的Party Go 為一間租用式的派對場地Party Room，我們主要以森林花園園林為主題，分別設有三間獨立房間，其中兩個房間可以合二為一。 Party Go提供多個不同場景給大家打卡影相，有充滿浪漫氣息的玫瑰花牆、懷舊復古的文化磚牆及仿如置身於森林樹下配上led燈的森林系場景、小木屋悠閒舒服的環境及創意相框牆、仿真壁爐及木結他場景。 歡迎各類公司、團體、商會、學生會、教會團拜、個人組織租用場地，一齊開心開party！地區: 上環 電話: 67563824Cook To Gather (飯。局) 以英倫復古作為主題，打造出高檔私人聚會空間。位處中上環蘇豪地區，五分鐘內直達上環港鐵站，地點方便，亦鄰近上環街市，方便客人購買食材。 具有設備最齊全的開放式廚房，高格調用膳區以及多用途活動空間。空間私隱度高，適合私人派對聚會，以及拍攝場地之用。 活動空間更備有多款娛樂設施，歡迎三五知己閨蜜聚會、私家煮飯派對，開會傾嘢等。 Cook To Gather (飯。局) 必定是私人聚會不二之選。地區: 旺角 電話: 91635812旺角 王子 設施收費 - 「獨立房」 旺角旺角道97號華懋王子大廈1/F K室 Hong Kong 🔹可容納4-10人 🔹房內獨立洗手間 🔹設施 🔸Switch4手制 🔸自動麻雀 🔸高級音響設備 🔸啤牌♠️ 🔸骰盅 🔸Board games 🔸free wifi 🔸手機快速充電 🔸Poker 枱♠️ 🔸免費生日布置 🔸雪櫃️ - 設施如有變更，將不作另行通知地區: 銅鑼灣 電話: 91790667我哋Blackroom喺香港少數以外國House Party形式嘅私人派對聚會場地，係銅鑼灣C出口隔離(HSBC對面)。除咗有大路嘅Board games外, 我地仲有美式桌球、飛標機、麻雀、骰盅等等畀你哋黎嗰時多啲野玩地區: 觀塘 電話: 92499622服務包括：特別主題The Hustle - 位處觀塘的Party Room 上1000尺空間, 可容納約30-40人, 環境舒適, 地段方便 適合各類型活動使用, 包場派對, 公司/學校活動, 研討會, 興趣班等等... 包場價錢每人$27/hr起 可使用埸內各類型設施及享用免費飲品 場內設備一應俱全地區: 新蒲崗 電話: 67370100我地既願望係透過8090s PARTY ROOM，令你地回味童年時代純真的味道。 用波波池做主題，因為波波池係我地童年時不可錯過既回憶。o黎 呢到，你可以重溫當年情地區: 觀塘 電話: 673701008090 Premium 位於觀塘，是1,100平方呎明亮的多功能活動空間，有單邊靠牆窗戶，能滲入舒適的自然光，配有可調節的天花射燈，彈性迎合不同的活動。這裡的服務設施齊全，且配備最高標準和多功能的設施配置，能夠滿足需求不同活動的要求。地區: 荔枝角 電話: 90706909【千二呎迪士尼PartyRoom丨交通便利丨自己霸晒】 ✡設有TsumTsum, Marvel主題，打卡位 x3 🍀只設包場，私隱度高，絕無騷擾 - 適合2-40人 🚇荔枝角地鐵站B1出口步行3分鐘就到，好方便 🎤歡迎生日派對，公司聚會 2⃣4⃣小時營業，有場即可Walkin地區: 荔枝角 電話: 98609917House Moment, 一個舒服又好玩嘅樓上私人派對空間！一book就包哂全場, 比你盡情大叫大笑, 盡享所有玩樂設施！務求令大家樂而忘返玩到唔捨得走！地區: 觀塘 電話: 54054579BALL ROOM的設計以美式工業風格為主體，是香港一個提供多元化娛樂活動的場所。場地佔地約2,200呎，全場開放空間，最多可容納70-80人娛樂狂歡。場地設施包括：人氣大熱運動「POOLSOCCER®」、星際氣墊球、桌上沙壺、標準美式桌球比賽枱、Dartslive 飛標機、過百寸大屏幕投射機、燈光及音響系統、 48吋大電視、PS4遊戲、大量卡牌及棋類遊戲等。 此外，我們亦設有i-Cable及NOW TV 直播足球賽事、包場派對及代訂餐飲到會服務等。一個地方享受全方位優閒及娛樂服務，是公司活動、家庭聚會、良朋歡聚、悠閒玩樂不二之選。地區: 觀塘 電話: 55405843"與友共聚瘋狂的美好時光，應該獨特而可貴。Comma Party於2011年成立，位於觀塘區，佔地超過20,000尺, 20間主題館，可容納2-200人，配合主題設計，為您打造一個隱於市的派對場地，適合舉辦 - 各類型大小Party - BB親子聚會 - 百日宴 - 場景攝影/拍攝 - 寵物派對 - 求婚派對 - 產品發佈 - 公司活動 - 興趣課程 - Workshop - 訪問拍攝 Comma，難得""逗""留，喚醒派對觸覺！"地區: 旺角 電話: 51628422旺角Partyroom】 🎱獨立包場包飲品 - 全場1500尺 🚗位置：旺角地鐵站A2出口步行5分鐘 - [旺角塘尾道66-68號福強工業大廈A座14樓05室] ☎Whatsapp：5162 8422 (歡迎Walkin)地區: 觀塘 電話: 6484810915度集舞蹈室及PartyRoom於一身，以鮮有的跳舞及時尚為主題裝潢，另設有頂樓天台及燒烤場地租借服務。15度絕對為生活節奏急速的您提供休憩，浪漫及運動的時刻。地區: 觀塘 電話: 52838681觀塘全新studio+party home將於2/10 開幕日， 3/10正式同大家見面 主打嘅特大Cooking Studio 無論係專業拍攝租場開party 抑或大班朋友攪party煮飯仔都絕對適合! 仲唔快啲約埋班Friend黎book場感受下?地區: 葵涌 電話: 6902516224小時自助小型party room 📍葵興分店 📍黃埔分店 📍荔枝角分店 🎲Board Game 🥤飲品任飲 🎮Switch 📺Netflix 🀄自動麻雀 🎤唱k 📷多個打卡位 🚿獨立淋浴間 (葵興分店)地區: 葵涌 電話: 65821511地區: 中環 電話: 51175092Chalk Studios is an outdoor/indoor private party venue located in the heart of Lan Kwai Fong reserved only for exclusive private parties. Inside of Chalk Studio is a blacklight party room that allows your group to draw all over the walls with blacklight chalk and play/dress up under black light. On the outside is a rooftop party area where people can play dice, beer pong, flip cup, listen to music, drink, Shisha. In all cases it’s a “Bring your own Alcohol” venue, where your group can bring as much or as little alcohol as they want. No per bottle corkage fees apply. If your group needs to arrange delivery of alcohol, you may contact our staff for assistance.
